৩৩ বছর বয়সী কেইন এরই মধ্যে ইংল্যান্ডের সর্বোচ্চ গোলদাতা। সর্বশেষ আন্তর্জাতিক বিরতিতে ক্রোয়েশিয়ার বিপক্ষে ৭-০ গোলের জয়ে জোড়া গোল করে জাতীয় দলের হয়ে তার গোলসংখ্যা দাঁড়িয়েছে ৮৯-এ। মঙ্গলবার মাঠে নামলে শিল্টনের সঙ্গে যৌথভাবে ইংল্যান্ডের সর্বোচ্চ ম্যাচ খেলা পুরুষ ফুটবলার হওয়ার পথে আরেকটি মাইলফলক ছুঁবেন তিনি।

কেইনের এই ধারাবাহিকতার পেছনে ব্যক্তিগত অর্জনের ক্ষুধাকেই বড় কারণ মনে করেন টুখেল। ইংল্যান্ড কোচ বলেন, বিশ্বমানের স্ট্রাইকারদের অন্যদের চেয়ে আলাদা করে তোলে এই মানসিকতা।

‘আমি মনে করি, বিশ্বের সব নাম্বার নাইনই একটু অন্যভাবে তৈরি। তারা শুধু চায় না তাদের দল জিতুক, তারা নিজেদের জন্যও করে, রেকর্ডের জন্যও করে। আমি কত গোল করতে পারি, কত অ্যাসিস্ট করতে পারি, লিগের সর্বোচ্চ গোলদাতা কে, কাকে আমাকে পেরোতে হবে, পরের রেকর্ড কোনটি- এসব ভাবনা তাদের তাড়িয়ে বেড়ায়।’

টুখেলের মতে, বিশ্বমানের কোনো গোলদাতার মধ্যে এমন ব্যক্তিগত লক্ষ্য না থাকাটা প্রায় অসম্ভব। কেইনের ক্ষেত্রেও এই তাড়নাই তাঁকে প্রতিনিয়ত আরও ভালো করার জন্য চাপ দেয়।

‘এমন মানের কোনো গোলদাতা আপনি পাবেন না, যার এমন ব্যক্তিগত লক্ষ্য নেই এবং যা তাকে নিজের সীমায় ঠেলে দেয়। এটাই তাকে তাড়িত করে। হ্যারি এভাবেই তৈরি।’